Η καταθλιπτική Τάι παρηγορείται από τον Aiden

• 00:08
• 00:33
• 00:58
• 01:23
• 01:48
• 02:14
• 02:39
• 03:04
• 03:29
• 03:54
• 04:19
• 04:44
• 05:10
• 05:35
• 06:00
• 06:25

Aiden surprises Ty in his room to show him how badly he feels about how he treated his teammate. Aiden confesses that he 'plays for the other team' as well, but has never even kissed another guy.